第47话 前行